Spanisch-Französisch Übersetzung für milagro

miracle
Si cela n’est pas un miracle, qu’est-ce qu’un miracle? Si eso no es un milagro, entonces es que no existen los milagros. C'est vraiment un miracle slovaque. Es realmente un milagro eslovaco. C'est un miracle s'ils ont été sauvés. Es un milagro que se salvaran.
merveille
Ce n’est pas une merveille rédactionnelle, comme beaucoup de personnes le veulent et le voulaient de la part de la Convention. No se trata de un milagro editorial, como muchos desean y deseaban que fuera lo que produjera la Convención.

Milagro
prodigeChers collègues, le texte de la directive, dans le libellé proposé ici par la commission de la culture en deuxième lecture, est un prodige d'équilibre. Queridos colegas, el texto de la directiva, tal como la Comisión de Cultura lo propone ahora en segunda lectura, es un milagro de equilibrio. Un prodige qui se doit, certes, au sens de la responsabilité, mais aussi au pragmatisme des parlementaires qui, en première lecture, se sont trouvés face à des positions qui semblaient inconciliables. Milagro que se debe al sentido de la responsabilidad, pero también al pragmatismo de los diputados que, en primera lectura, se enfrentaron en posiciones que parecían inconciliables.
prodigie